FrancoCheck crawls your site, compares the French and English versions, finds untranslated text and terms to adapt for Québec, and gives you a dated report. Every month it re-checks and alerts you to new gaps.
Automated aid. Not legal advice, not an OQLF certification.